Pope Leo XIV is taking his call to respect the dignity of every human life on the road with a weekend visit to France