A US mining company is using artificial intelligence to search for critical minerals in the Democratic Republic of Congo.