Forex traders said gains in the rupee were capped by U.S. dollar demand from local importers, high crude prices and a stronger greenback driven by hawkish Federal Reserve signals