Dan Robathan has retired as a Premier League and FIFA assistant referee after more than 20 years in the profession