Alejandro Garnacho joined Aston Villa on loan from Chelsea with a view to kick-starting his career, but his early weeks in the Midlands have been a struggle.