The "Hills" alum and the pro surfer, who married in July 2025, were already parents to 3-year-old daughter Honey.