Texas defensive end Colin Simmons was given an unsportsmanlike conduct penalty for "simulating using the restroom" after sacking Tennessee QB Faizon Brandon.