A man has pleaded guilty after he stalked Strictly Come Dancing and YouTube star Joe Sugg for four years