The software maker’s Zia Chat puts an AI interface across its 60-plus applications as Zoho expands into seven industry-specific offerings to cut deployment time.