The president’s bizarre and bombastic speech to the world comes as his popularity at home is at the lowest level of his decade-long political career, writes Andrew Feinberg