Eight gunmen armed with assault rifles opened fire at a bar west of Johannesburg, in the latest of two mass shootings reported in the country this weekend