Announced by Communities Secretary Angela Rayner, the fund will help boost organisations that are owned and run by the staff, customers and the communities who use them