The U.N. human rights office has added 61 more companies to a blacklist for alleged involvement in violating Palestinian rights through business ties to Israeli settlements in the West Bank