Global investors have been pouring money into Asia's booming data center sector, driven by rising demand for cloud computing, AI and digital services.