Windy City Smokeout returns to Chicago in 2027 for a weekend of food and music. Here's how to get tickets to the festival with prices and a full lineup.