The Justice Department alleges UC San Francisco's medical school favored Black and Latino applicants over white and Asian applicants. UCSF disputes the findings.