Tesla is planning to unveil its redesigned Roadster on Oct. 1, with Elon Musk promising that it'll "be a banger."