The crew members, under contract with the U.S. Forest Service, were in a helicopter that crashed on Sunday while fighting a fire that has burned more than 3,000 acres.