Zach Cregger's "Resident Evil" reboot is laying waste to the box office like a mutating virus, with the brand, its loyal fans, and Cregger all doing their part.