Cindy Crawford and Rande Gerber's son, Presley, could have died from a suspected overdose, US police have said.