Venezuela's acting president has addressed the U.N. General Assembly for the first time since coming to power