Middle East oil producers are increasingly using ship-to-ship (STS) transfers off Oman to keep crude exports moving despite disruptions from the Iran conflict and risks around the Strait of Hormuz.