FIIs increased stakes in 14 BSE 500 stocks during the June 2026 quarter, with shares gaining 20% to 75% in less than three months after the quarter-end.