The two North Koreans expressed a preference to seek asylum in Japan rather than South Korea and have communicated their intention not to return home