By one measure, U.S. government bond markets have posted negative returns, but markets in others countries have experienced steeper losses.