“The highest mortgage rates in more than a year and a half are landing on a market that is in the midst of a slowdown.”