A supercharged rally in tanker earnings is attracting new investors to the global shipping industry, as the war in Iran points to how geopolitical crises can drastically curtail the supply of vessels.