A Guatemalan immigrant died after being chased by agents in Grand Rapids, the latest death stemming from immigration enforcement around the country.