Dr. Abdul El-Sayed holds a modest lead over Mike Rogers in part because of a strong advantage with younger voters, according to a New York Times/Siena poll.