Two University of Wisconsin-Madison students face charges of suspicion of hazing in the episode, which happened on Wednesday in a sweltering basement, officials said.