Bryan Betancur, 29, was taken into custody on Thursday in Arlington, Va., two days after he completed a sentence for the same offense in the District of Columbia.