Tehran says the plan would reopen the Strait of Hormuz and resume nuclear talks within a week if Washington agrees.