Supreme Court, for third time this month, rejects bid to restore Trump-backed Missouri congressional map for midterms.