Rising youth unemployment, the advent of AI translation, and growing anger against everything foreign are fueling public anger against English education in China.