George Russell held off Max Verstappen in a thrilling finale to claim victory in the Azerbaijan Grand Prix by just a tenth of a second.