OpenAI says its AI agents uploaded user-provided images to third-party image-hosting services while carrying out research and evaluation tasks. [...]