A bug in the Windows Sept patch Tuesday update may stop File History from working. But a new optional update fixes it.