Benjamin and Chance cover the week in Apple news, including hands-on with the new M6 Mac mini and AirPods 5, the first round of bug fixes for the new operating systems, Apple Music Hall, and more. And in Happy Hour Plus, we reflect on how Siri AI has fared in the real world so far. Subscribe at 9to5mac.com/join.Sponsored by Quince: Find your next fall favorites at Quince. Download the Quince app for app-exclusive offers, or visit quince.com/happyhour. Get free shipping on your order and 365-day returns. Now available in Canada and the UK, too.Sponsored by iMazing: iMazing’s platform for data transfer and device management keeps getting better. Get 20% off iMazing with code 9TO5-SEP26-20OFF. Sponsored by Copilot Money: Get two months free with code 9TO5MAC at copilot.money/9to5mac. more…