Trump administration could hire more than 140 intelligence analysts for an ‘Overwatch and National Security Enforcement’ unit