Ed Sheeran's upcoming Gillette Stadium concerts face a planned protest as resale ticket prices decline.