A close friend of the Duchess of Sussex has shared a series of snaps from a trip to Britain, including photos of Harry, Meghan and Lilibet as they settle back into UK life