'The cemetery should let people know in advance of things like this being done and show more respect really. That's all it would take'