Vice President JD Vance and White House officials are announcing plans to remove 760,000 Affordable Care Act enrollees from public healthcare exchanges