The indendent autopsy showed blunt-force trauma on Nolan Wells, raising questions after a grand jury declined to indict anyone.