CMO George Felix dug into the casual dining chain’s past successes and pathway for future growth at Brinker International’s recent investor day.