Legend shared how his college education "set [him] up for life" after revealing his collaboration with Bilt.