Detective says hanging of Tasia Fortune was a "staged" lynching tied to a drug dispute; two men face murder charges.