Bobby Pulido, a Tejano musician running as a Democrat for the House, has left his Republican opponent struggling to match his star power in a district that President Trump won easily in 2024.