Childhood refugee Sagal Abdi-Wali is running in a crucial contest which could be key for both Polanski and Burnham. Athena Stavrou reports