【404文库】阿拉拉特的水手|俄罗斯选举:剔除碍事候选人的1001种伎俩

Wait 5 sec.

CDT 档案卡标题:俄罗斯选举:剔除碍事候选人的1001种伎俩作者:塞巴斯蒂安·塞布特 发表日期:2026.9.22来源:微信公众号-阿拉拉特的水手主题归类:北京女子孙美华山东曹县被拐26年CDS收藏:公民馆版权说明:该作品版权归原作者所有。中国数字时代仅对原作进行存档,以对抗中国的网络审查。详细版权说明。作者:塞巴斯蒂安·塞布特编译者:术赤文章来源:France 24,2026年9月11日请关注我们,并打开公众号点击右上角“···”,将我们设为星标,以获得更多信息:若您有能力,请赞赏我们的工作。我们将把全部所得同“北叙利亚通讯”一起集中支持委内瑞拉人等灾难中的人民。在俄罗斯议会选举中,仅仅只是在社交媒体上发布了一张英国艺术家班克西的艺术作品照片,就会被取消资格。一条致敬著名摇滚乐队摩托头创始人莱米·基尔密斯特的留言,也能招来俄罗斯当局的怒火。距离定于9月18日至20日举行的俄罗斯国家杜马选举还剩不到七天,克里姆林宫正在完善其清除“不受欢迎”候选人的手段。根据俄罗斯独立媒体Verstka近日发布的一项调查,至少已有36名候选人被选举当局取消资格。高知名度候选人被剔除从绝对数字来看,在角逐俄罗斯450席国家杜马的4436名候选人中,这一数字似乎不算高,更不用说还有超过1万名候选人竞选地方议会。然而,这些被取消资格的候选人原本已获得参选权——最常见的原因是他们都属于俄罗斯所谓的“体制内反对派”政党,这一术语被用来形容克里姆林宫认可的政党。“其中一些被针对的候选人还是高知名度政治人物,比如共产党人尼古拉·邦达连科”,马尔默大学俄罗斯政治专家、一本关于俄罗斯议会选举史著作的作者德里克·S·哈钦森说。挪威国际事务研究所俄罗斯政治专家马修·布莱克本表示,用来取消候选人资格的理由“有时近乎荒谬,因为实在太站不住脚”。俄罗斯当局援引的最不令人意外的理由,涉及候选人被抓到发布已故反对派人物阿列克谢·纳瓦利内的照片。纳瓦利内于2024年11月在狱中去世。在克里姆林宫看来,任何提及这位俄罗斯总统普京的重要批评者的内容,都被视为“极端主义”象征。另一些被判定为过于“极端主义”而不能参选的候选人,是那些发布了在俄罗斯被禁社交媒体标志图片的人,比如Facebook或Instagram。据Verstka网站报道,共产党人弗拉基米尔·维尼琴科在发布了一张2019年抗议活动的照片、其中Facebook标志清晰可见,此后便被取消了资格。持有西方公司股份也可能成为取消资格的理由。商人马克西姆·拉林就发现了这一点——他因投资组合中包含苹果、Meta和微软的股票而被取消参选资格。然而,候选人并不适用同一标准。例如,坚定亲普京的博主叶夫根尼·波杜布内就从未因其苹果股份遇到过麻烦。一名男子走过一个宣布俄罗斯即将举行议会选举并推广在线投票的屏幕,2026年9月7日,莫斯科。摩托头和班克西站上被告席在最极端的取消资格理由中,候选人德米特里·斯米尔诺夫因发布了一张摩托头乐队创始人莱米·基尔密斯特的照片而被禁止参选。在俄罗斯法院看来,这位摇滚乐手不该在胸前斜挎一个十字架。这张照片被认定为极端主义内容,可能被视为纳粹象征。在另一起案件中,候选人雅罗斯拉夫·谢尔巴科夫因在竞选视频中插入了班克西著名作品《气球女孩》的图像而被从选票中除名。法院裁定这构成侵犯版权。“俄罗斯版权法措辞模糊,留下了很大的解释空间,可以很方便的阻止不受欢迎的候选人参选”,哈钦森说。“我们目前正在目睹始于2000年代的一个进程进入新阶段,其核心是利用选举法来影响投票结果”,这位专家补充道。而且当局在适用法律方面正变得越来越“有创意”。“克里姆林宫始终在胡萝卜和大棒之间保持平衡——从议会职位的特权到禁止候选人参选。这是为了更好地控制政治格局”,伦敦政治经济学院俄罗斯问题专家杰夫·霍恩说。诉诸荒谬理由来清除碍事候选人“意在展示力量,因为面对这些荒唐借口时人们无能为力,而这旨在证明任何抵抗都是徒劳的”,哈钦森说。此外,“自2022年全面入侵乌克兰以来,克里姆林宫或支持弗拉基米尔·普京的统一俄罗斯党判断会构成威胁的任何候选人或政党,遭到禁止的情况都有所增加”,爱丁堡大学俄罗斯政治专家卢克·马奇说。纪念摩托头乐队的照片引来取缔。政治集团对抗安全集团据专家称,在这次选举中,候选人被视为威胁的门槛非常低。马奇表示,当局正处于一种特殊局面:“由于一系列因素,比如不受欢迎的互联网访问限制、燃料短缺、乌克兰对俄罗斯领土的打击以及普遍的战争疲劳,弗拉基米尔·普京和统一俄罗斯党的支持率都在下降。”今年1月亚博卢党被排除在外一事,在这方面尤其具有揭示意义。“这是一次非常不寻常的排除,因为亚博卢是一个历史悠久的政党,一直尊重当局建立的游戏规则”,伦敦国王学院俄罗斯政治专家塞缪尔·格林说。据Verstka网站报道,自今年年初以来被排除在选举之外的候选人中,超过一半是报名参加地方选举的亚博卢党成员。亚博卢的错误在于,它以为自己可以打出反对乌克兰战争的反战纲领参选。克里姆林宫最初允许该党开展竞选活动,但“其和平主张开始在社交媒体上吸引越来越多关注”,布莱克本说。格林表示,这种政治定位将“要求统一俄罗斯党以公开支持战争的纲领参选;而随着战争久拖不决,这是一个令人不安的立场”。这一事件揭示了俄罗斯政治特有的一种动态:权力高层中两个极具影响力派系之间的竞争。“一方面,是政治集团,其使命是维持受控选举,让俄罗斯人产生拥有民主选择的幻觉。另一方面,是安全集团,它将选举视为对政权稳定的风险,并竭尽全力使其变得毫无意义”,格林说。如果亚博卢党及其候选人能够在竞选初期出场,那是因为得到了政治集团的批准。接受采访的专家认为,亚博卢党候选人以及其他政党候选人接连被取消资格,意味着安全机构重新控制了这次选举。这一连串临近选举的取消资格事件,也暴露出围绕乌克兰战争日益加剧的不安。“这就等于摊牌了:在这场选举中,不应谈论和平”,布莱克本说。2026年4月,博主维多利亚·博尼亚呼吁普京正视一系列问题:达吉斯坦洪水、黑海沿岸的石油污染、西伯利亚的牲畜扑杀、断网以及物价和税收上涨对小企业的挤压。她的视频引起了俄国社会的普遍共鸣,反映出持久战争带来的疲劳和不满。【原文链接】https://www.france24.com/en/europe/20260911-elections-in-russia-the-1001-tricks-to-remove-inconvenient-candidates【近期文章】《毛泽东的微笑》——巴勒斯坦反帝诗歌葛兰西与俄国革命:列宁的远方支持者瓦尔达的伊朗:伊斯兰革命的预言?请关注我们及友号,并打开公众号点击右上角“···”,将我们设为星标,以获得更多信息:若您有能力,请赞赏我们的工作。我们将把全部所得同“北叙利亚通讯”一起集中支持委内瑞拉人等灾难中的人民。